-
1 заглавие
-
2 заголовок
-
3 заглавие
η επικεφαλίδα, η ονομασία, ο τίτλος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > заглавие
-
4 заголовок
η επικεφαλίδα, ο τίτλος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > заголовок
-
5 рубрика
1. (заголовок раздела в газете, журнале и т.п.) η επικεφαλίδα 2. (раздел, подразделение, графа) η παράγραφος, το τμήμα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > рубрика
-
6 форточка
1. (для вентиляции) το παράθυρο του εξαερισμού 2. полигр. η πλευρική επικεφαλίδα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > форточка
-
7 шапка
1. маш. η κεφαλή 2 полигр. η επικεφαλίδα (εφημερίδας, περιοδικού) 3. (головной убор) о πίλος, разг. το καπέλο(вязаная) о σκούφος, η σκούφιαРусско-греческий словарь научных и технических терминов > шапка
-
8 заглавие
загла́в||иес ὁ τίτλος, ἡ ἐπικεφαλίδα:под \заглавиеием μέ τόν τίτλο. -
9 заголовок
заголовокм ἡ ἐπικεφαλίδα [-ίς], ὁ τί-Λ,ος. -
10 рубрика
рубрикаж ἡ ἐπικεφαλίδα [-ίς], ἡ ἐπιγραφή στήλης. -
11 заглавие
[ζαγκλάβιιε] ουσ. ο. τίτλος, επικεφαλίδα -
12 заголовок
[ζαγκαλόβακ] ουσ. α. επικεφαλίδα -
13 рубрика
[ρούμπρικα] ουσ. θ. επικεφαλίδα -
14 рубрика
[ρούμπρικα] ουσ. θ. επικεφαλίδα -
15 заглавие
[ζαγκλάβιιε] ουσ ο τίτλος, επικεφαλίδα -
16 заголовок
[ζαγκαλόβακ] ουσ α επικεφαλίδα -
17 рубрика
[ρούμπρικα] ουσ θ επικεφαλίδα -
18 рубрика
[ρούμπρικα] ουσ θ επικεφαλίδα -
19 жирный
επ., βρ: -рен, -рна, -рно.1. λιπαρός, λιπώδης, λιγδερός•-ая пища λιγδερή τροφή•
-ое мясо παχύ κρέας•
жирный обед λιπαρό φαγητό.
|| από λίπος•-ое пятно λεκές από λίπος.
2. παχύς, χοντρός, παχύσαρκος. || (για φυτά) ζωηρός, ζουμερός, γεμάτος, θραψερός.3. μτφ. ποιοτικός, καλής ποιότητας•-ая известь ασβέστη σαν γιαούρτη•
-ая земля παχιά γη.
4. μτφ. πηχτός, παχύρρευστος•-ая грязь πηχτή λάσπη.
5. χοντρός, εξογκωμένος, μεγάλος•жирный шрифт χοντρά στοιχεία τύπου•
жирный заголовок μεγάλη επικεφαλίδα•
-ые буквы χοντρά γράμματα.
εκφρ.жирный кусок – κέρδος ανε-παντεχο, κελεπούρι•жирно будет – θα είναι πάρα πολύ. -
20 заглавие
-я ουδ.επικεφαλίδα, τίτλος.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
επικεφαλίδα — η 1. λέξη ή φράση γραμμένη ή τυπωμένη στο πάνω μέρος χαρτιού (φακέλου ή εντύπου). 2. ενδεικτική (της έννοιας) λέξη ή φράση που γράφεται πάνω από κάποιο κείμενο ή τμήμα του, τίτλος: Επικεφαλίδα άρθρου … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
επικεφαλίδα — η (Α ἐπικεφαλίς) νεοελλ. 1. λέξη ή φράση που είναι γραμμένη στο πάνω μέρος χαρτιού, φακέλου ή εντύπου 2. λέξη ή φράση που αναγράφεται στην αρχή ενός κειμένου και αναφέρεται στο περιεχόμενο αρχ. το επιστέγασμα ξύλινου συγκροτήματος ή πολιορκητικής … Dictionary of Greek
άτιτλος — η, ο 1. αυτός που δεν έχει τίτλο ή επικεφαλίδα 2. (για κυριότητα ακινήτου) αυτός που δεν έχει συμβολαιογραφική πράξη ιδιοκτησίας … Dictionary of Greek
εντυγχάνω — ἐντυγχάνω (AM) 1. (με δοτ. προσ.) κατά τύχη συναντώ, απαντώ, βρίσκω κάποιον («ἐντυγχάνοντες ἀλλήλοισι» συναντώντας ο ένας τον άλλο, Ηρόδ.) 2. (για κείμενα, βιβλία, επιστολές κ.λπ.) παίρνω κατά τύχη στα χέρια μου, (και επομένως) διαβάζω, μελετώ 3 … Dictionary of Greek
κέλης — ο (ΑΜ κέλης, Α δωρ. τ. κέληξ) άλογο ιππασίας νεοελλ. ναυτ. ελαφρά, επιμήκης και ταχεία κωπήλατη λέμβος στην οποία οι ερέτες κάθονται αντίθετα προς την πλευρά κίνησης τού φτερού τής κώπης, αλλ. φαλαινίς αρχ. 1. (συχνά στην επικεφαλίδα ωδών τού… … Dictionary of Greek
πρόσγραμμα — τὸ, Α [προσγράφω] 1. επικεφαλίδα 2. πρόσθετος κανονισμός … Dictionary of Greek
τίτλος — ο, ΝΜΑ, και τίτυλος Μ, και τίτουλας ΜΑ, και τίτλος, ἡ, Α νεοελλ. μσν. λέξη ή σύντομο κείμενο που δηλώνει το περιεχόμενο ενός συγγράμματος, ενός θεατρικού έργου, ενός κεφαλαίου ή παραγράφου, επικεφαλίδα νεοελλ. 1. ονομασία επιχείρησης, ιδρύματος,… … Dictionary of Greek
τιτλοφορώ — Ν 1. απονέμω σε κάποιον τίτλο, τιμητική διάκριση, προσαγορεύω με τίτλο ευγενείας 2. χαρακτηρίζω με τίτλο, δίνω ονομασία («τιτλοφόρησαν την οργάνωσή τους Φίλοι τού περιβάλλοντος») 3. βάζω τίτλο, επικεφαλίδα, επιγράφω κείμενο ή έντυπο («το κύριο… … Dictionary of Greek
άτιτλος, -η — ο ο χωρίς τίτλο, χωρίς επιγραφή ή επικεφαλίδα: Μερικές φορές έδινε στην εφημερίδα τα άρθρα του άτιτλα … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
καλλιγραφώ — και καλλιγράφω καλλιγράφησα, καλλιγραφημένος, γράφω κάτι με ωραία και αρμονική γραφή: Καλλιγράφησα μόνο την επικεφαλίδα … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
τίτλος — ο (λ. λατ.) 1. επιγραφή που δηλώνει το περιεχόμενο συγγράμματος, θεατρικού έργου κτλ., επικεφαλίδα: Ποιος είναι ο τίτλος του βιβλίου; 2. ονομασία καταστήματος, ιδρύματος κτλ.: Το μαγαζί είχε πριν άλλο τίτλο. 3. αξίωμα, βαθμός αριστοκρατικής… … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
